Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
11 2 Reyes 8:11
📖
Lutherbibel 1545

Hasael sprach: Was ist dein Knecht, der Hund, daß er solch groß Ding tun sollte? Elisa sprach: Der HERR hat mir gezeiget, daß du König zu Syrien sein wirst.

Reina-Valera 1909

Y el varón de Dios le volvió el rostro afirmadamente, y estúvose así una gran pieza; y lloró el varón de Dios.

King James Version

And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.

World English Bible

He settled his gaze steadfastly on him, until he was ashamed. Then the man of God wept.