Compara traducciones versículo por versículo

ELB05
RVR1909
KJV
WEB
7 2 Reyes 8:7
📖
Elberfelder 1905 (scrollmapper)

Und Elisa kam nach Damaskus. Und Ben-Hadad, der König von Syrien, war krank. Und es wurde ihm berichtet und gesagt: Der Mann Gottes ist hierher gekommen.

Reina-Valera 1909

Eliseo se fué luego á Damasco, y Ben-adad rey de Siria estaba enfermo, al cual dieron aviso, diciendo: El varón de Dios ha venido aquí.

King James Version

And Elisha came to Damascus; and Ben-hadad the king of Syria was sick; and it was told him, saying, The man of God is come hither.

World English Bible

Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick. He was told, “The man of God has come here.”