2 Pedro 1
Lutherbibel 1912
21Denn es ist noch nie eine Weissagung aus menschlichem Willen hervorgebracht; sondern die heiligen Menschen Gottes haben geredet, getrieben von dem heiligen Geist.
Reina-Valera 1909
21Porque la profecía no fué en los tiempos pasados traída por voluntad humana, sino los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados del Espíritu Santo.
King James Version
21For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
World English Bible
21For no prophecy ever came by the will of man, but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.