Compara traducciones versículo por versículo

BES
RVR1909
KJV
WEB
22 2 Pedro 2:22
📖
Biblia en Español Sencillo

Son un ejemplo de ese verdadero dicho: el perro ha vuelto a su propio vómito, y al cerdo que había sido lavado vuelve a revolcarse en él lodo.

Reina-Valera 1909

Pero les ha acontecido lo del verdadero proverbio: El perro se volvió á su vómito, y la puerca lavada á revolcarse en el cieno.

King James Version

But it is happened unto them according to the true proverb, The dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.

World English Bible

But it has happened to them according to the true proverb, “The dog turns to his own vomit again,” and “the sow that has washed to wallowing in the mire.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android