Compara traducciones versículo por versículo

RVI
RVR1909
KJV
WEB
24 2 Samuel 13:24
📖
Reina Valera Independiente 2012

Y vino Absalón al rey, y dijo: He aquí, tu esclavo siervo, sirviente tiene ahora esquiladores; «yo ruego»* que venga el rey y sus esclavos siervos, sirvientes con tu esclavo siervo, sirviente.

Reina-Valera 1909

Y vino Absalom al rey, y díjole: He aquí, tu siervo tiene ahora esquiladores: yo ruego que venga el rey y sus siervos con tu siervo.

King James Version

And Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheepshearers; let the king, I beseech thee, and his servants go with thy servant.

World English Bible

Absalom came to the king and said, “See now, your servant has sheep shearers. Please let the king and his servants go with your servant.”