Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
5 2 Samuel 14:5
📖
Biblia Torres Amat

Le dijo el rey: ¿Qué es lo que tienes? ¡Ay de mí!, respondió ella, soy una mujer viuda; pues se me ha muerto mi marido.

Reina-Valera 1909

Y el rey le dijo: ¿Qué tienes? Y ella respondió: Yo á la verdad soy una mujer viuda y mi marido es muerto.

King James Version

And the king said unto her, What aileth thee? And she answered, I am indeed a widow woman, and mine husband is dead.

World English Bible

The king said to her, “What ails you?” She answered, “Truly I am a widow, and my husband is dead.