Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
6 2 Samuel 16:6
📖
Lutherbibel 1545

Der HERR hat dir vergolten alles Blut des Hauses Sauls, daß du an seiner Statt bist König worden. Nun hat der HERR das Reich gegeben in die Hand deines Sohns Absalom; und siehe, nun steckest du in deinem Unglück, denn du bist ein Bluthund.

Reina-Valera 1909

Y echando piedras contra David, y contra todos los siervos del rey David: y todo el pueblo, y todos los hombres valientes estaban á su diestra y á su siniestra.

King James Version

And he cast stones at David, and at all the servants of king David: and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.

World English Bible

He cast stones at David and at all the servants of King David, and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.