Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
29 2 Samuel 19:29
📖
Young's Literal Translation

And the king saith to him, 'Why dost thou speak any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba — share ye the field.'

Reina-Valera 1909

Y el rey le dijo: ¿Para qué hablas más palabras? Yo he determinado que tú y Siba partáis las tierras.

King James Version

And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.

World English Bible

The king said to him, “Why do you speak any more of your matters? I say, you and Ziba divide the land.”