Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
19 2 Samuel 1:19
📖
Young's Literal Translation

'The Roebuck, O Israel, On thy high places is wounded; How have the mighty fallen!

Reina-Valera 1909

¡Perecido ha la gloria de Israel sobre tus montañas! ¡Cómo han caído los valientes!

King James Version

The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!

World English Bible

“Your glory, Israel, was slain on your high places! How the mighty have fallen!