Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
3 2 Samuel 1:3
📖
Schlachter-Bibel 1951

David aber sprach: Wo kommst du her? Er sprach zu ihm: Ich bin aus dem Heere Israels entronnen.

Reina-Valera 1909

Y preguntóle David: ¿De dónde vienes? Y él respondió: Heme escapado del campo de Israel.

King James Version

And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.

World English Bible

David said to him, “Where do you come from?” He said to him, “I have escaped out of the camp of Israel.”