Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
1
2 Samuel 24:1
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
La colère du Seigneur s'étant de nouveau allumée contre les Israélites, il incita David contre eux en disant: "Procède au dénombrement d'Israël et de Juda."
Reina-Valera 1909
Y VOLVIÓ el furor de Jehová á encenderse contra Israel, é incitó á David contra ellos á que dijese: Ve, cuenta á Israel y á Judá.
King James Version
And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.
World English Bible
Again the LORD’s anger burned against Israel, and he moved David against them, saying, “Go, count Israel and Judah.”