Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
19 2 Samuel 24:19
📖
Lutherbibel 1545

Und sprach: Warum kommt mein HERR, der König, zu seinem Knechte? David sprach: Zu kaufen von dir die Tenne und zu bauen dem HERRN einen Altar, daß die Plage vom Volk aufhöre.

Reina-Valera 1909

Y subió David, conforme al dicho de Gad, que Jehová le había mandado.

King James Version

And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded.

World English Bible

David went up according to the saying of Gad, as the LORD commanded.