Compara traducciones versículo por versículo
TA
RVR1909
KJV
WEB
15
2 Samuel 6:15
📖
Leer en contextoBiblia Torres Amat
y de este modo acompañado de toda la casa de Israel, conducía el arca del Testamento del Señor con júbilo y al son de las trompetas o clarines.
Reina-Valera 1909
Así David y toda la casa de Israel llevaban el arca de Jehová con júbilo y sonido de trompeta.
King James Version
So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.
World English Bible
So David and all the house of Israel brought up the LORD’s ark with shouting and with the sound of the trumpet.