Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
15 2 Samuel 7:15
📖
Bible Bovet-Bonnet (1900)

mais ma grâce ne lui sera pas ôtée, comme je l'ai ôtée de Saül, que j'ai ôté de devant toi.

Reina-Valera 1909

Empero mi misericordia no se apartará de él, como la aparté de Saúl, al cual quité de delante de ti.

King James Version

But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

World English Bible

but my loving kindness will not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.