2 Samuel 7

Diodati 1885

5Va', e di' al mio servitore Davide: Così ha detto il Signore: Mi edificheresti tu una casa per mia stanza?

Reina-Valera 1909

5Ve y di á mi siervo David: Así ha dicho Jehová: ¿Tú me has de edificar casa en que yo more?

King James Version

5Go and tell my servant David, Thus saith the LORD, Shalt thou build me an house for me to dwell in?

World English Bible

5“Go and tell my servant David, ‘The LORD says, “Should you build me a house for me to dwell in?