Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
9 2 Tesalonicenses 3:9
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

nicht darum, daß wir des nicht Macht haben, sondern daß wir uns selbst zum Vorbilde euch geben, uns nachzufolgen.

Reina-Valera 1909

No porque no tuviésemos potestad, sino por daros en nosotros un dechado, para que nos imitaseis.

King James Version

Not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us.

World English Bible

This was not because we don’t have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android