2 Timoteo 2

Riveduta 1927

4Uno che va alla guerra non s’impaccia delle faccende della vita; e ciò, affin di piacere a colui che l’ha arruolato.

Reina-Valera 1909

4Ninguno que milita se embaraza en los negocios de la vida; á fin de agradar á aquel que lo tomó por soldado.

King James Version

4No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.

World English Bible

4No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier.