Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
16 Hechos 19:16
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Und der Mensch, in dem der bose Geist war, sprang auf sie und ward ihrer machtig und warf sie unter sich, also daß sie nackend und verwundet aus demselbigen Hause entflohen.

Reina-Valera 1909

Y el hombre en quien estaba el espíritu malo, saltando en ellos, y enseñoreándose de ellos, pudo más que ellos, de tal manera que huyeron de aquella casa desnudos y heridos.

King James Version

And the man in whom the evil spirit was leaped on them, and overcame them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.

World English Bible

The man in whom the evil spirit was leaped on them, overpowered them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android