Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
29
Hechos 21:29
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Sie hatten nämlich vorher den Trophimus aus Ephesus in der Stadt mit ihm zusammen gesehen und meinten nun, Paulus habe ihn in den Tempel mitgenommen.
Reina-Valera 1909
Porque antes habían visto con él en la ciudad á Trófimo, Efesio, al cual pensaban que Pablo había metido en el templo.
King James Version
(For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)
World English Bible
For they had seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they supposed that Paul had brought him into the temple.