Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
12 Hechos 24:12
📖
Menge-Bibel 1939

und weder im Tempel hat man mich bei einer Verhandlung mit jemand oder bei der Anstiftung eines Volksauflaufs betroffen, auch nicht in den Synagogen oder sonst irgendwo in der Stadt;

Reina-Valera 1909

Y ni me hallaron en el templo disputando con ninguno, ni haciendo concurso de multitud, ni en sinagogas, ni en la ciudad;

King James Version

And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city:

World English Bible

In the temple they didn’t find me disputing with anyone or stirring up a crowd, either in the synagogues or in the city.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android