Hechos 24
Riveduta 1927
21se pur non si tratti di quest’unica parola che gridai, quando comparvi dinanzi a loro: E’ a motivo della risurrezione de’ morti, che io son oggi giudicato da voi.
Reina-Valera 1909
21Si no sea que, estando entre ellos prorrumpí en alta voz: Acerca de la resurrección de los muertos soy hoy juzgado de vosotros.
King James Version
21Except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question by you this day.
World English Bible
21unless it is for this one thing that I cried standing among them, ‘Concerning the resurrection of the dead I am being judged before you today!’”