Hechos 24

Riveduta 1927

4Ora, per non trattenerti troppo a lungo, ti prego che, secondo la tua condiscendenza, tu ascolti quel che abbiamo a dirti in breve.

Reina-Valera 1909

4Empero por no molestarte más largamente, ruégote que nos oigas brevemente conforme á tu equidad.

King James Version

4Notwithstanding, that I be not further tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words.

World English Bible

4But that I don’t delay you, I entreat you to bear with us and hear a few words.