Compara traducciones versículo por versículo
BBB
RVR1909
KJV
WEB
42
Hechos 27:42
📖
Leer en contextoBible Bovet-Bonnet (1900)
Or les soldats délibérèrent de tuer les prisonniers, de peur que quelqu'un d'eux, s'étant échappé à la nage, ne s'enfuit.
Reina-Valera 1909
Entonces el acuerdo de los soldados era que matasen los presos, porque ninguno se fugase nadando.
King James Version
And the soldiers’ counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
World English Bible
The soldiers’ counsel was to kill the prisoners, so that none of them would swim out and escape.