Compara traducciones versículo por versículo

TYND
RVR1909
KJV
WEB
7 Hechos 27:7
📖
Tyndale New Testament (1526)

And when we had sayled slowly many dayes and scace were come over agaynst Gnydon (because the wynde with stode vs) we sayled harde by the costes of Candy over agaynste Salmo

Reina-Valera 1909

Y navegando muchos días despacio, y habiendo apenas llegado delante de Gnido, no dejándonos el viento, navegamos bajo de Creta, junto á Salmón.

King James Version

And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone;

World English Bible

When we had sailed slowly many days, and had come with difficulty opposite Cnidus, the wind not allowing us further, we sailed under the lee of Crete, opposite Salmone.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android