Hechos 28

Lutherbibel 1912

19Da aber die Juden dawider redeten, ward ich genötigt, mich auf den Kaiser zu berufen; nicht, als hätte ich mein Volk um etwas zu verklagen.

Reina-Valera 1909

19Mas contradiciendo los Judíos, fuí forzado á apelar á César; no que tenga de qué acusar á mi nación.

King James Version

19But when the Jews spake against it, I was constrained to appeal unto Cæsar; not that I had ought to accuse my nation of.

World English Bible

19But when the Jews spoke against it, I was constrained to appeal to Caesar, not that I had anything about which to accuse my nation.