Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
12 Hechos 2:12
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Alle waren {aber} außer sich (fassungslos, erstaunt) und ratlos, indem sie zueinander sagten: „Was mag dies sein!?“

Reina-Valera 1909

Y estaban todos atónitos y perplejos, diciendo los unos á los otros: ¿Qué quiere ser esto?

King James Version

And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?

World English Bible

They were all amazed and were perplexed, saying to one another, “What does this mean?”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android