Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
17
Hechos 4:17
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Damit aber die Kunde davon sich nicht noch weiter unter dem Volk verbreitet, wollen wir ihnen ernstlich gebieten, in Zukunft zu keinem Menschen mehr unter Nennung dieses Namens zu reden.«
Reina-Valera 1909
Todavía, porque no se divulgue más por el pueblo, amenacémoslos que no hablen de aquí adelante á hombre alguno en este nombre.
King James Version
But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.
World English Bible
But so that this spreads no further among the people, let’s threaten them, that from now on they don’t speak to anyone in this name.”