Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
10
Hechos 5:10
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Da fiel sie augenblicklich zu seinen Füßen nieder und gab ihren Geist auf; und als die jungen Männer hereinkamen, fanden sie sie als Leiche vor; sie trugen sie hinaus und begruben sie bei ihrem Manne.
Reina-Valera 1909
Y luego cayó á los pies de él, y espiró: y entrados los mancebos, la hallaron muerta; y la sacaron, y la sepultaron junto á su marido.
King James Version
Then fell she down straightway at his feet, and yielded up the ghost: and the young men came in, and found her dead, and, carrying her forth, buried her by her husband.
World English Bible
She fell down immediately at his feet and died. The young men came in and found her dead, and they carried her out and buried her by her husband.