Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
31
Hechos 8:31
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Der aber sprach (antwortete): Wie soll ich dazu in der Lage sein, wenn mich keiner anleitet? Und er bat Philippus, aufzusteigen und sich zu ihm zu setzen.
Reina-Valera 1909
Y él dijo: ¿Y cómo podré, si alguno no me enseñare? Y rogó á Felipe que subiese, y se sentase con él.
King James Version
And he said, How can I, except some man should guide me? And he desired Philip that he would come up and sit with him.
World English Bible
He said, “How can I, unless someone explains it to me?” He begged Philip to come up and sit with him.