Compara traducciones versículo por versículo
LUT45
RVR1909
KJV
WEB
8
Amós 1:8
📖
Leer en contextoLutherbibel 1545
sondern ich will ein Feuer schicken gen Theman, das soll die Paläste zu Bazra verzehren.
Reina-Valera 1909
Y talaré los moradores de Azoto, y los gobernadores de Ascalón: y tornaré mi mano sobre Ecrón, y las reliquias de los Palestinos perecerán, ha dicho el Señor Jehová.
King James Version
And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holdeth the sceptre from Ashkelon, and I will turn mine hand against Ekron: and the remnant of the Philistines shall perish, saith the Lord GOD.
World English Bible
I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him who holds the scepter from Ashkelon; and I will turn my hand against Ekron; and the remnant of the Philistines will perish,” says the Lord GOD.