Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
15 Amós 2:15
📖
Bible David Martin 1744

Et celui qui manie l’arc, ne pourra point demeurer ferme ; et celui qui est léger à la course n’échappera point ; et l’homme de cheval ne sauvera point sa vie.

Reina-Valera 1909

Y el que toma el arco no resistirá, ni escapará el ligero de pies, ni el que cabalga en caballo salvará su vida.

King James Version

Neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself: neither shall he that rideth the horse deliver himself.

World English Bible

He who handles the bow won’t stand. He who is swift of foot won’t escape. He who rides the horse won’t deliver himself.