Compara traducciones versículo por versículo
ELB05
RVR1909
KJV
WEB
15
Amós 2:15
📖
Leer en contextoElberfelder 1905 (scrollmapper)
und der den Bogen führt, wird nicht standhalten; und der Schnellfüßige wird nicht entrinnen, und der auf dem Rosse reitet sein Leben nicht erretten;
Reina-Valera 1909
Y el que toma el arco no resistirá, ni escapará el ligero de pies, ni el que cabalga en caballo salvará su vida.
King James Version
Neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself: neither shall he that rideth the horse deliver himself.
World English Bible
He who handles the bow won’t stand. He who is swift of foot won’t escape. He who rides the horse won’t deliver himself.