Compara traducciones versículo por versículo
TA
RVR1909
KJV
WEB
10
Amós 5:10
📖
Leer en contextoBiblia Torres Amat
Aborrecieron los de la casa de Israel al que los amonestaba en los concursos públicos, y han abominado que les hablaba en mi Nombre la verdad.
Reina-Valera 1909
Ellos aborrecieron en la puerta al reprensor, y al que hablaba lo recto abominaron.
King James Version
They hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
World English Bible
They hate him who reproves in the gate, and they abhor him who speaks blamelessly.