Amós 6
Lutherbibel 1912
11Denn siehe, der HERR hat geboten, daß man die großen Häuser schlagen soll, daß sie Risse gewinnen, und die kleinen Häuser, daß sie Lücken gewinnen.
Reina-Valera 1909
11Porque he aquí, Jehová mandará, y herirá con hendiduras la casa mayor, y la casa menor con aberturas.
King James Version
11For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
World English Bible
11“For, behold, the LORD commands, and the great house will be smashed to pieces, and the little house into bits.