Compara traducciones versículo por versículo

PONBV
RVR1909
KJV
WEB
13 Amós 6:13
📖
Nova Bíblia Viva

Vocês que se alegram pela conquista de Lo-Debar e se gabam, dizendo: “Pela nossa própria força nos apoderaremos de Carnaim”, ouçam isto:

Reina-Valera 1909

Vosotros que os alegráis en nada, que decís: ¿No nos hemos adquirido potencia con nuestra fortaleza?

King James Version

Ye which rejoice in a thing of nought, which say, Have we not taken to us horns by our own strength?

World English Bible

you who rejoice in a thing of nothing, who say, ‘Haven’t we taken for ourselves horns by our own strength?’

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android