Compara traducciones versículo por versículo
LXXE
RVR1909
KJV
WEB
9
Amós 7:9
📖
Leer en contextoBrenton's English Septuagint
And the Gr. altars of laughter joyful altars shall be abolished, and the sacrifices of Israel shall be Gr. made desolate set aside; and I will rise up against the house of Jeroboam with the sword.
Reina-Valera 1909
Y los altares de Isaac serán destruídos, y los santuarios de Israel serán asolados; y levantaréme con espada sobre la casa de Jeroboam.
King James Version
And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.
World English Bible
The high places of Isaac will be desolate, the sanctuaries of Israel will be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.”