Amós 9
Lutherbibel 1912
10Alle Sünder in meinem Volk sollen durchs Schwert sterben, die da sagen: Es wird das Unglück nicht so nahe sein noch uns begegnen.
Reina-Valera 1909
10A cuchillo morirán todos los pecadores de mi pueblo, que dicen: No se acercará, ni nos alcanzará el mal.
King James Version
10All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.
World English Bible
10All the sinners of my people will die by the sword, who say, ‘Evil won’t overtake nor meet us.’