Compara traducciones versículo por versículo
DM1744
RVR1909
KJV
WEB
16
Colosenses 2:16
📖
Leer en contextoBible David Martin 1744
Que personne donc ne vous condamne pour le manger ou pour le boire, ou pour la distinction d’un jour de Fête, ou pour un jour de nouvelle lune, ou pour les sabbats.
Reina-Valera 1909
Por tanto, nadie os juzgue en comida, ó en bebida, ó en parte de día de fiesta, ó de nueva luna, ó de sábados:
King James Version
Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:
World English Bible
Let no one therefore judge you in eating or drinking, or with respect to a feast day or a new moon or a Sabbath day,