Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
17
Colosenses 3:17
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Und alles, was ihr tut, mit Worten oder mit Werken, das tut alles im Namen des Herrn Jesus, und dankt so Gott, dem Vater, durch ihn.
Reina-Valera 1909
Y todo lo que hacéis, sea de palabra, ó de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias á Dios Padre por él.
King James Version
And what soever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
World English Bible
Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.