Compara traducciones versículo por versículo
PONBV
RVR1909
KJV
WEB
9
Daniel 10:9
📖
Leer en contextoNova Bíblia Viva
Quando ele falou comigo, caí com o som da sua voz, prostrado no chão, e perdi os sentidos.
Reina-Valera 1909
Empero oí la voz de sus palabras: y oyendo la voz de sus palabras, estaba yo adormecido sobre mi rostro, y mi rostro en tierra.
King James Version
Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground.
World English Bible
Yet I heard the voice of his words. When I heard the voice of his words, then I fell into a deep sleep on my face, with my face toward the ground.