Compara traducciones versículo por versículo
RVI
RVR1909
KJV
WEB
39
Daniel 11:39
📖
Leer en contextoReina Valera Independiente 2012
Con un dios ajeno se hará de las fortalezas más inexpugnables no conquistables, y colmará de honores a los que le reconozcan, y por precio repartirá la tierra.
Reina-Valera 1909
Y con el dios ajeno que conocerá, hará á los baluartes de Mauzim crecer en gloria: y harálos enseñorear sobre muchos, y por interés repartirá la tierra.
King James Version
Thus shall he do in the most strong holds with a strange god, whom he shall acknowledge and increase with glory: and he shall cause them to rule over many, and shall divide the land for gain.
World English Bible
He will deal with the strongest fortresses by the help of a foreign god. He will increase with glory whoever acknowledges him. He will cause them to rule over many, and will divide the land for a price.