Compara traducciones versículo por versículo

DBYF
RVR1909
KJV
WEB
16 Daniel 4:16
📖
Bible Darby

Alors Daniel, dont le nom est Belteshatsar, fut stupéfié pour une heure environ, et ses pensées le troublèrent. Le roi prit la parole et dit : Belteshatsar, que le songe et son interprétation ne te troublent pas. Belteshatsar répondit et dit : Mon seigneur ! que le songe soit pour ceux qui te haïssent, et son interprétation pour tes ennemis.

Reina-Valera 1909

Su corazón sea mudado de corazón de hombre, y séale dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos.

King James Version

Let his heart be changed from man’s, and let a beast’s heart be given unto him; and let seven times pass over him.

World English Bible

Let his heart be changed from man’s, and let an animal’s heart be given to him. Then let seven times pass over him.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android