Daniel 8
Lutherbibel 1912
18Und da er mit mir redete, sank ich in eine Ohnmacht zur Erde auf mein Angesicht. Er aber rührte mich an und richtete mich auf, daß ich stand.
Reina-Valera 1909
18Y estando él hablando conmigo, caí dormido en tierra sobre mi rostro: y él me tocó, é hízome estar en pie.
King James Version
18Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.
World English Bible
18Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me and set me upright.