Compara traducciones versículo por versículo
DM1744
RVR1909
KJV
WEB
15
Deuteronomio 10:15
📖
Leer en contextoBible David Martin 1744
Mais l’Eternel a pris son bon plaisir en tes pères seulement, pour les aimer, et il vous a choisis, vous qui êtes leur postérité après eux, entre tous les peuples ; comme il paraît aujourd’hui.
Reina-Valera 1909
Solamente de tus padres se agradó Jehová para amarlos, y escogió su simiente después de ellos, á vosotros, de entre todos los pueblos, como en este día.
King James Version
Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day.
World English Bible
Only the LORD had a delight in your fathers to love them, and he chose their offspring after them, even you above all peoples, as it is today.