Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
1 Deuteronomio 11:1
📖
Menge-Bibel 1939

»So liebe denn den HERRN, deinen Gott, und beobachte allezeit, was er beobachtet wissen will, seine Satzungen, seine Verordnungen und seine Gebote,

Reina-Valera 1909

AMARÁS pues á Jehová tu Dios, y guardarás su ordenanza, y sus estatutos y sus derechos y sus mandamientos, todos los días.

King James Version

Therefore thou shalt love the LORD thy God, and keep his charge, and his statutes, and his judgments, and his commandments, alway.

World English Bible

Therefore you shall love the LORD your God, and keep his instructions, his statutes, his ordinances, and his commandments, always.