Compara traducciones versículo por versículo

ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
11 Deuteronomio 11:11
📖
Elberfelder (bibelkommentare.de)

sondern das Land, wohin ihr hinüberzieht, um es in Besitz zu nehmen, ist ein Land mit Bergen und Tälern; vom Regen des Himmels trinkt es Wasser;

Reina-Valera 1909

La tierra á la cual pasáis para poseerla, es tierra de montes y de vegas; de la lluvia del cielo ha de beber las aguas;

King James Version

But the land, whither ye go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven:

World English Bible

but the land that you go over to possess is a land of hills and valleys which drinks water from the rain of the sky,