Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
14 Deuteronomio 12:14
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Sondern wenn am Ort, den auswählen/erwählen wird JHWH dort sollst du aufsteigen lassen deine Brandopfer und dort wirst du tun alles, was ich dir geboten habe/gebiete.

Reina-Valera 1909

Mas en el lugar que Jehová escogiere, en una de tus tribus, allí ofrecerás tus holocaustos, y allí harás todo lo que yo te mando.

King James Version

But in the place which the LORD shall choose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offerings, and there thou shalt do all that I command thee.

World English Bible

but in the place which the LORD chooses in one of your tribes, there you shall offer your burnt offerings, and there you shall do all that I command you.