Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
1 Deuteronomio 14:1
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

"Vous êtes les enfants de l'Éternel, votre Dieu: ne vous tailladez point le corps, ne vous rasez pas entre les yeux, en l'honneur d'un mort.

Reina-Valera 1909

HIJOS sois de Jehová vuestro Dios: no os sajaréis, ni pondréis calva sobre vuestros ojos por muerto;

King James Version

Ye are the children of the LORD your God: ye shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead.

World English Bible

You are the children of the LORD your God. You shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead.