Compara traducciones versículo por versículo

ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
21 Deuteronomio 15:21
📖
Elberfelder (bibelkommentare.de)

Wenn aber ein Gebrechen an ihm ist, dass es lahm oder blind ist, irgendein schlimmes Gebrechen, so sollst du es dem HERRN, deinem Gott, nicht opfern.

Reina-Valera 1909

Y si hubiere en él tacha, ciego ó cojo, ó cualquiera mala falta, no lo sacrificarás á Jehová tu Dios.

King James Version

And if there be any blemish therein, as if it be lame, or blind, or have any ill blemish, thou shalt not sacrifice it unto the LORD thy God.

World English Bible

If it has any defect—is lame or blind, or has any defect whatever, you shall not sacrifice it to the LORD your God.