Compara traducciones versículo por versículo

DRC
RVR1909
KJV
WEB
3 Deuteronomio 15:3
📖
Douay-Rheims Challoner (1752)

Of the foreigner or stranger thou mayst exact it: of thy countryman and neighbour thou shalt not have power to demand it again.

Reina-Valera 1909

Del extranjero demandarás el reintegro: mas lo que tu hermano tuviere tuyo, lo perdonará tu mano;

King James Version

Of a foreigner thou mayest exact it again: but that which is thine with thy brother thine hand shall release;

World English Bible

Of a foreigner you may require it; but whatever of yours is with your brother, your hand shall release.